Manual del Usuario

Archivos de Procesamiento de Texto

Si ha escrito sus acordes o hojas de letra en programas como Microsoft Word, puede verlos "tal cual" en OnSong. Sin embargo, estos tipos de archivo no pueden ser editados, formateados o participar en modo de luz baja. Debido a las sutilezas de cada procesador de palabras y del autor del documento, no hay forma de manejar una conversión perfecta de estos a un documento de texto plano.

Puede extraer el texto de archivos de procesamiento de palabras dentro de OnSong usando el Editor de Canciones y tocando el botón Extraer Texto en la Barra de Herramientas de Conversión que aparece antes de que se revele el teclado en pantalla. OnSong intentará extraer el texto del archivo, pero deberá revisar y ajustar el texto a un formato de archivo que OnSong entienda.

Aquí hay algunos problemas que puede tener con el archivo extraído:

Espaciado de Acordes

Un problema común con documentos de procesamiento de palabras es el espaciado de acordes. Esto se debe a que la mayoría de las hojas de acordes se escriben con acordes sobre la letra con espacios utilizados para alinear los acordes encima de las palabras y frases correctas. Cuando se utiliza una fuente de ancho variable, se deben usar muchos más caracteres de espacio para alinear los acordes arriba en comparación con la letra abajo. Cuando se convierte a texto plano y se ve en una fuente de ancho fijo, notará que los acordes se empujan hacia la derecha del documento y ya no se alinean.

Use Arreglar Espacios de Alineación encontrado en el Menú de Herramientas de Texto encontrado en la Barra de Menú del Editor de Canciones para acercar esos acordes a su posición y luego ajuste manualmente según sea necesario.

Caracteres No Reconocidos

Un problema con cualquier archivo importado es cómo maneja los caracteres especiales. En particular, es posible que encuentre que las comillas se reemplazan con extraños caracteres internacionales. Esto sucede porque Microsoft Word utiliza caracteres internacionales como marcadores de posición para estos caracteres de comilla inteligente.

Para resolver esto, le recomendamos que deshabilite las comillas inteligentes en la aplicación de procesamiento de palabras, o que exporte el texto de su documento de procesamiento de palabras como un documento de texto plano (*.txt) e importe luego a OnSong. Alternativamente, puede copiar y pegar desde la aplicación de procesamiento de palabras a OnSong Console y ajustar la canción en tiempo real.

OnSong 2026 — Última actualización el January 13, 2020